copyright: © Ulrike Brincker / © Ulrike Brincker
Présentateur : Ulrike Brincker
En Allemagne comme en France, nombreux sont ceux qui souhaiteraient habiter une maison avec un petit terrain. Pourtant, la construction d'un pavillon pollue, la vie au quotidien y est peu écologique et l'espace ainsi utilisé s'avère trop important. Des couples analysent les enjeux qui gravitent autour de leurs projets d'habitation, tandis que des historiens remontent aux origines d'un rêve bourgeois qui persiste.