NCIS

"Prime Suspect" -- A media frenzy surrounding an unidentified criminal prompts Gibbs’ (Mark Harmon) barber to question his son’s involvement and ask for Gibbs’ help in ruling out his son as a prime suspect, on NCIS, Tuesday, March 5 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Photo: Sonja Flemming/CBS ©2013 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved,copyright: CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED / CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

Des gilets pare-balles défectueux ont été découverts dans un véhicule accidenté. Dans leur enquête pour identifier le responsable de ce commerce, les agents du NCIS découvrent que du matériel a été envoyé aux militaires à l'étranger, et que l'un d'entre eux est devenu paraplégique à cause d'un gilet défectueux...