Urgences

Benton découvre que Vucelich manipule les résultats de la technique "clamp". Après avoir été exclu pour avoir contesté cette fraude, il hésite à alerter le doyen, craignant pour sa carrière. Carter est anxieux à l'idée de la visite de Ruby, dont l'épouse est décédée après ses soins...