Seuls face à l'Alaska

Tom Oar,copyright: A&E

Tom et Nancy réalisent un chef-d'oeuvre à partir d'une peau de loup. Jake et ses jeunes chiens font face à deux pumas. Pendant ce temps, Eustace apprend à ses voisins à mettre de la nourriture sur la table à la manière d'un homme des montagnes.