B.R.I.

Nina MEURISSE (Nina Perez), Léa Catania (Jill),copyright: Thibault Grabherr / Nina MEURISSE (Nina Perez), Léa Catania (Jill) / © Thibault Grabherr / Cheyenne Federation / CANAL+ / Photo numérique

Après une violente fusillade, l'équipe de la BRI est sous le choc. Comment les braqueurs ont-ils pu développer une telle puissance de feu et qui sont-ils exactement ? De son côté, Saïd est injoignable. Face à l'urgence de la situation, Vanessa prend alors la tête du groupe, au moins temporairement...