The Middle

THE MIDDLE - “Trip and Fall” - Trashy neighbor Rita Glossner (Brooke Shields) talks an apprehensive Frankie into taking a road trip to an unknown destination; Mike takes an embarrassing fall at the quarry and has to deal with even more embarrassment when OSHA is called in to investigate; and Sue attempts to convince Axl to end his estrangement with the family after learning their true feelings about April, on “The Middle,” TUESDAY, DECEMBER 6 (8:00–8:30 p.m. EST), on the ABC Television Network. (ABC/Michael Ansell) GREG CIPES, NEIL FLYNN, TROY METCALF, EZRA BUZZINGTON,copyright: © WARNER BROS ENTERTAINMENT / Michael Ansell

Frankie accepte la proposition de Rita Glossner de partir en voyage quelques jours. En son absence, Mike faut une chute dans les escaliers de la carrière. A cause de cet accident du travail sans gravité, tous les salariés doivent suivre une formation à la sécurité. Axl découvre que la famille d'April ne l'apprécie pas...