Une saison au zoo

bears,copyright: BANJIAY RIGHTS / BANJIAY RIGHTS

Aurélie essaie de faire rentrer Nacho, le perroquet mâle, mais sans succès. Margaux, la stagiaire vétérinaire, s'occupe d'un lézard malade et de Taïko, un ours polaire boiteux. Mélanie prépare les bébés jaguarondis pour leur première sortie. Béatrice, leur maman, essaie de les calmer. Margaux est appelée en urgence pour examiner l'oeil de Jimmy, l'otarie. En fin de journée, Aurélie essaie à nouveau de faire rentrer Nacho sur l'île des perroquets.