THE MIDDLE - "Road Kill" - Frankie and Mike are embarrassed to admit that they once again forgot Brick's birthday. But their embarrassment turns to fright when they discover that he has turned 15, and it's time for them to teach their not-so-sure-footed son driver's ed. But when Axl takes a shot at letting Brick drive his Winnebago, he ends up running down one of Orson's most treasured landmarks. Meanwhile, while Sue anxiously tries to choose a college major before deadline, she learns a shocking secret from Frankie, on "The Middle," WEDNESDAY, NOVEMBER 15 (8:00-8:30 p.m. EST), on the ABC Television Network. (ABC/Michael Ansell) EDEN SHER, NEIL FLYNN, PATRICIA HEATON,copyright: Michael Ansell / ABC / American Broadcasting Companies, / © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.
Brick célèbre son quinzième anniversaire. Il demande avec insistance à ses parents de lui donner ses premières leçons de conduite. Il se révèle rapidement peu doué, voire effrayant, avec un volant entre les mains. De son côté, Sue ne sait toujours pas quelle matière principale choisir. Or il y a une date limite pour les inscriptions...