Tout cela je te le donnerai

Richard a reçu une balle à la jambe et est soigné par son amie légiste. Pour Manuel, ça ne fait aucun doute, quelqu'un au domaine essaie d'entraver leur enquête. Etait-ce la même personne qui faisait chanter son mari avant sa mort ? Richard et Manuel sont déterminés à poursuivre leur enquête...