NCIS

copyright: © CBS BROADCASTING INC

Lyla Cutwright et le caporal Dunn ont perdu la vie dans un accident de voiture. Pour Abby, l'accident n'est qu'une mise en scène : les victimes ont été assassinées auparavant. Gibbs soupçonne le père du caporal, connu pour son tempérament colérique, d'avoir sa part de responsabilité dans cette affaire...