The Middle

THE MIDDLE - "No Silent Night" -- In an episode that takes place entirely on Christmas Eve, it's a not so silent night for the Hecks as an attempt to stay home and watch church on TV instead of going to actual church sets off a string of events that finds the ties that bind hilariously unraveling in near real time, on "The Middle," WEDNESDAY, DECEMBER 9 (8:00-8:30 p.m., ET) on the ABC Television Network. (ABC/Michael Ansell) CHARLIE MCDERMOTT, NEIL FLYNN, EDEN SHER,copyright: © WARNER BROS ENTERTAINMENT / Michael Ansell

Comme tous les ans, la famille Heck se prépare pour aller à la messe de Noël. Et, comme tous les ans, ils sont en retard. Aussi Frankie décide-t-elle que la famille restera à la maison et regardera la messe à la télévision. Sue propose de prendre une photo de famille qu'elle publiera sur les réseaux sociaux...