NCIS

copyright: © CBS BROADCASTING INC

Quelques semaines après l'explosion du siège du NCIS, et tandis que Judy Ford poursuit minutieusement son enquête, le cadavre d'un agent est découvert, abattu dans sa voiture, laquelle a été jetée dans un lac. Pendant ce temps, le docteur Wolf poursuit son travail d'aide psychologique auprès des agents...