Happy Valley

Scène de crime

Knezevic confie une mission à Matija et Ivan, deux membres de son gang. Dans sa cellule, Royce se prépare pour son procès qui s'ouvre à Leeds. De son côté, Hepworth reçoit la visite d'un policier de l'unité des personnes disparues. Après son départ, l'enseignant découvre le corps de son épouse dans une valise...