NCIS

Mark Harmon,copyright: © 2011 CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

Leon Vance a disparu, enlevé par Dearing. Gibbs et ses agents se lancent aussitôt à la poursuite du criminel. Ils cherchent à comprendre ses motivations. Dearing souffle, en effet, le chaud et le froid, sachant parfois se montrer comme un redresseur de torts, aux moyens pourtant expéditifs...