Hudson et Rex

Diesel VOM BURGIMWALD (Rex), John REARDON (Lieutenant Charlie Hudson),copyright: Jessie Brinkman Evans / Copyright: Shaftesbury/Pope Productions

Quelqu'un tente d'empoisonner la fondatrice d'une association humanitaire. Rex frôle la mort lui aussi, puis la trésorière est assassinée. L'enquête amène l'équipe de Charlie à soupçonner Dana, une jeune femme avec qui Jesse a fait ses études et qu'il est très ému de revoir malgré les soupçons...