Dr House

James Earl Jones (le président Dibala), Jesse Spencer (Robert Chase),copyright: NBC Universal, Inc. / Michael Yarish

L'équipe est face à un dilemme : s'occuper ou non du président africain Dibala, qui a violemment réprimé une rébellion dans son pays. L'équipe, divisée, se résout à le prendre en charge. House, qui ne peut pas encore exercer la médecine, aide l'équipe à trouver la maladie dont souffre l'homme politique...