Chicago Fire

Anthony Ferraris as Tony, Randy Flagler as Capp, Eamonn Walker as Wallace Boden, Joe Minoso as Joe Cruz, Taylor Kinney as Kelly Severide,copyright: Universal / Adrian S Burrows Sr/NBC / Photo numérique / © 2022 OPEN 4 BUSINESS PRODUCTIONS LLC. All Rights Reserved.

Pour Halloween, la caserne 51 organise une journée portes ouvertes. Pour les pompiers, c'est l'occasion d'entretenir les liens avec les habitants du quartier. Kidd et Severide portent secours à une adolescente de 15 ans jetée à la rue par sa mère après une violente dispute...