View of a group of French children as they sit on an American military jeep, Avranches, Normandy, France, August 1944. (Photo by Frank Scherschel/The LIFE Premium Collection via Getty Images/Getty Images),copyright: Frank Scherschel / Produit par Nilaya Productions pour France Télévisions & Toute l'Histoire / The LIFE Premium Collection via / The LIFE Premium Collection
L'été 1944 est marqué par le débarquement des Alliés et le sentiment qu'un long cauchemar a pris fin. Les Français se mettent à rêver à des jours heureux. Le temps du deuil laisse bientôt place à l'action. Le mot d'ordre est "Retroussons nos manches". La mobilisation est générale. Mais la moitié de la population vit encore dans des taudis. L'horizon ne s'éclaircit pas encore.