New York Unité Spéciale

Mariska Hargitay, Isabelle Huppert, Christopher Meloni,copyright: PLURIMEDIA (NBC Universal, Inc.)

Les inspecteurs Benson et Stabler enquêtent sur l'enlèvement d'un garçon de 8 ans, Nicholas Olsen, poussé de force dans une camionnette. L'enfant vivait avec son père, sa mère n'ayant plus le droit de l'approcher. Cependant, des images montrent qu'elle lui avait récemment parlé à plusieurs reprises...