Happy Valley

copyright: © Ben Blackall/Red Production Company

Après l'esclandre provoqué par sa présence lors des obsèques de la mère de Tommy Lee Royce, et sous la menace de sa mise à la retraite anticipée, Catherine accepte de consulter le psychologue de la police. Clare finit par confier à Catherine ses doutes à propos de l'institutrice de Ryan...