Les frères Scott

Shantel VanSanten (Quinn James), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Galeoti (Haley James-Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Sophia Bush (Brooke Davis), Jana Kramer (Alex), Robert Buckley (Clayton),copyright: Warner Bros

Nathan et Haley vont se marier pour la seconde fois. Brooke et Payton ont une violente dispute au sujet de Lucas. Deb avoue à Dan que c'était lui qu'elle visait en provoquant l'incendie, pas Keith. Pendant la fête du mariage, Rachel, très alcoolisée, dénonce Cooper puis vole la limousine des mariés...