Hawaii 5-0

Grace Park et Alex O'Loughlin,copyright: CBS Broadcasting Inc.

La femme du meilleur ami de Lou fait une chute mortelle en tombant d'une falaise. Si tout indique qu'il s'agit d'un accident, Grover ressent l'intime conviction que Clay a maquillé le meurtre de son épouse. Par ailleurs, Danny et Shaw se retrouvent coincés avec un cadavre dans un ascenseur...