Hawaii 5-0

Alex O''Loughlin, Barkhad Abdi,copyright: © CBS STUDIOS INC ALL RIGHTS RESERVED

Un journaliste indépendant, qui a couvert plusieurs zones de combats, a été assassiné à Hawaii. L'homme, qui se savait pourchassé, avait rédigé des messages cryptés sur son torse. Le code permet au 5-0 de remonter jusqu'à un seigneur de guerre congolais protégé, par un membre du département d'Etat américain...