copyright: BR / © Felix Landbeck/Gruppe 5 Filmpr / © Felix Landbeck/Gruppe 5 Filmproduktion
Dix ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne de l'Ouest est autorisée à lancer des programmes de recherche dans le nucléaire civil. Quelques années plus tard, à Gundremmingen, en Bavière, l'annonce de la future construction d'une centrale inquiète les paysans. En 1974, la mort de deux ouvriers sur le site commence à alerter sur les risques. L'ardeur initiale fait place à la défiance.