Hugo Travers,copyright: Louis_Adrien - LE BLAY / L-A Le Blay/FTV / Le Blay / LoTuS
A quelques kilomètres des côtes chinoises, l'île de Taïwan est l'un des points les plus sensibles de la planète. Entre pressions militaires, cyber-attaques et guerre de l'information, la jeunesse taïwanaise grandit avec l'idée qu'un conflit pourrait éclater à tout moment. A Taipei, Hugo rencontre des jeunes qui continuent de vivre malgré cette menace permanente, avec la volonté de défendre leur démocratie.