Un marchand ambulant présente ses marchandises, reconstitution,copyright: ZDF / Stanislav Honzik
Les châteaux forts avaient pour vocation de défendre leurs occupants contre les agressions extérieures. Ils assuraient un indispensable maillage territorial à une époque loin d'être pacifiée. Ce second épisode explique le système de défense de ces forteresses, jusqu'à l'apparition des canons et aux bouleversements politiques des XVe et XVIe siècles, qui sonnèrent le glas de ces édifices.