Novela negra, le polar latino

Pour l'écrivain péruvien Santiago Roncagliolo, la «Novela negra» est devenue un roman social parce qu'elle révèle des choses qu'un pays veut cacher. Les livres de ce genre fournissent des informations sur les conditions dans un pays.,copyright: © Daniel Mordzinski

L'Amérique latine des années 1970 voit naître un nouveau genre littéraire qui agit comme un révélateur des exactions commises par les dictatures militaires : le polar latino. Ses initiateurs trouvent dans le roman policier le moyen de révéler les racines profondes des crimes commis dans leurs pays. Peu à peu, ils se l'approprient puis le réinventent pour le faire correspondre à une réalité locale.