Paris Police 1910

Marc Barbé (Louis Lépine),,copyright: Rémy Grandroques / Photo numérique / © Rémy Grandroques / Tetra Media Fiction / CANAL+

Plusieurs mois se passent pendant lesquels Jouin se remet peu à peu de ses blessures et réintègre la préfecture. En prison, Meg prépare sa défense avec l'aide de son avocate Jeanne Chauvin. Fiersi est condamné à être guillotiné. Au Matin, Hutin commence à entrevoir qu'il a été manipulé...