New York Unité Spéciale

(l-r) Elizabeth Marvel as Counselor Rita Calhoun, Stuart Townsend as Declan Trask.,copyright: NBC / Michael Parmelee/NBC / Episodic / 2017 NBCUniversal Media, LLC

Eva, une étudiante transgenre, est violée et frappée dans des toilettes publiques. L'équipe suspecte dans un premier temps un crime transphobe. L'unité interroge Logan, le petit ami d'Eva, qui leur apprend qu'Eva, mannequin pour des soirées, s'était fait renvoyer après avoir giflé une star montante du rap...