Grey's Anatomy

copyright: ©TF1

Richard Webber est opéré d'un cancer de la prostate et, pendant l'intervention, se retrouve confronté à des visions de son père, qui l'obligent à affronter ses regrets en même temps que sa peur de la mort. Meredith et Nick, de leur côté, accueillent la soeur de ce dernier, qui a débarqué à l'improviste avec son bébé, ravivant tensions et espoirs de réconciliation...