Dr House

Hugh Laurie,copyright: NBC Universal, Inc. / Art Streiber

L'équipe médicale doit peser un homme de 300 kilos qui est plongé dans le coma : une gageure. L'homme se réveille au beau milieu d'une manoeuvre médicale délicate, laissant les médecins perplexes. Parallèlement, House passe la nuit en prison. Il a été arrêté par l'agent Tritter pour différents délits...