The Middle

De manière tout à fait inattendue et exceptionnelle, Frankie et Mike se retrouvent seuls à la maison le soir de la Saint-Valentin. Brick dort pour la première fois chez un ami tout aussi bizarre que lui, Sue se rend à sa première soirée mixte et Axl a prévu une grosse soirée avec des amis et des filles avec qui ils veulent sortir. Mais, au fur et à mesure de la soirée, les choses ne vont pas se passer comme prévu.,copyright: OTTC

Frankie hésite à laisser Brick partir trois jours à Chicago pour un voyage scolaire. Elle finit par accepter, et, comme c'est aussi l'époque de la retransmission de la cérémonie des Oscars à la télévision, elle oublie d'aller le récupérer le jour de son retour. Sue, elle, veut savoir ce que Darrin, l'ami de son frère Axl, éprouve pour elle...