Plus belle la vie, encore plus belle

Alors que les policiers tentent de retrouver la trace de l'homme en fuite, Ariane convainc Patrick de les aider, malgré son état. En parallèle, Mirta retrouve un vieil ami.