Hawaii 5-0

Timothy V. Murphy (Nick ''Valentine'' Mercer), Alex O'Loughlin,copyright: © CBS STUDIOS INC ALL RIGHTS RESERVED

Danny a retrouvé l'argent caché par son frère, mais plus de cinq millions de dollars manquent encore pour réunir la somme due à Marco Reyes. Par ailleurs, le 5-0 cherche à comprendre pourquoi un tueur à gages pour le compte d'une grande famille du crime a été abattu par un de ses confrères...