Jarod et Miss Parker apprennent de plus en plus de choses sur leur passé, ce qui ne les laissent pas de glace... Mais Jarod doit également faire face ŕ un autre "caméléon" qui cherche ŕ se venger du Centre...,copyright: TV4 / Byline: Sven Arnstein, BylineTitle: THE PRETENDER, Credit: NBC, Source: NBC,
Miss Parker et Broots sont sur le point de mettre la main sur Jarod. Celui-ci se trouverait en effet dans un zoo, sous l'identité d'un spécialiste du comportement animal. Interrogé par les deux scientifiques, le gardien évoque l'intérêt particulier de l'homme-caméléon pour les chimpanzés...