New York Unité Spéciale

Ryan Buggle (Noah Porter-Benson),copyright: PLURIMEDIA (NBC Universal Media)

Lors du procès du docteur West, un pédiatre qui a abusé de ses jeunes patients, Brian Cassidy explose dans le box des témoins et déclare qu'il préférerait voir l'accusé mort. La juge prononce l'ajournement du procès et il se pourrait que le médecin ne soit jamais rejugé. Brian noie sa déception dans l'alcool...