Hawaii 5-0

copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Deux touristes succombent aux assauts d'un drone armé. Les agents du 5-0 ouvrent l'enquête sur ce prototype de surveillance, dérobé à un entrepreneur. L'engin sème une nouvelle fois la terreur : une fusillade éclate sur la plage. Les autorités prennent la décision de faire évacuer toute l'île d'Oahu...