NCIS

Ralph Waite, Mark Harmon,copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED/CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Deux marines, Ethan LaCombe et Kelvin Taylor, sont agressés à la sortie d'un bar. Taylor est tué et LaCombe grièvement blessé. L'enquête révèle que LaCombe était la cible principale, ce qui pousse l'équipe à se rendre à Stillwater, la ville natale de Gibbs, où il n'était pas revenu depuis 1976...