Chicago Fire

Daniel Kyri as Darren Ritter,copyright: Elizabeth Sisson / © Elizabeth Sisson / 2024 NBCUniversal Media, LLC / Photo numérique

Sous pression, Herrmann et Mouch ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils se préparent à passer le prestigieux concours d'officier. Parallèlement, Cruz reçoit un avertissement glaçant qui le laisse sans voix. Carver, de son côté, accepte de prendre en charge un chien dont le propriétaire ne peut temporairement s'occuper après avoir été récemment blessé lors d'une violente intervention...