NCIS: LOS ANGELES, a new CBS fall drama starring Chris O'Donnell as Special Agent "G" Callen and LL COOL J as Special Agent Sam Hanna, is about the high stakes world of undercover surveillance at the Office of Special Projects (OSP), a division of NCIS that is charged with apprehending dangerous and elusive criminals that pose a threat to the nation's security. Photo: Cliff Lipson/CBS c2009 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.,copyright: CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED / CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED
Callen et les autres agents gardent un oeil sur Michael Rivkin car celui-ci doit se rendre à une réunion avec Liam - Liam étant l'identité qu'utilise Callen pour l'enquête. Rivkin, un agent du Mossad, les services secrets israéliens, révèle qu'il traque une cellule terroriste aux Etats-Unis...