Jarod et Miss Parker apprennent de plus en plus de choses sur leur passé, ce qui ne les laissent pas de glace... Mais Jarod doit également faire face ŕ un autre "caméléon" qui cherche ŕ se venger du Centre...,copyright: TV4 / Byline: Sven Arnstein, BylineTitle: THE PRETENDER, Credit: NBC, Source: NBC,
Au terme d'une longue réflexion, miss Parker s'est enfin décidée à annoncer à Thomas qu'elle acceptait de partir vivre avec lui dans l'Oregon. En arrivant chez l'homme de sa vie, la jeune femme trouve la maison déserte. Inquiète, elle en fait le tour et découvre avec horreur que Thomas a été abattu...