Chicago Fire

Taylor Kinney as Kelly Severide, Miranda Rae Mayo as Stella Kidd,copyright: Peter Gordon / © 2024 Peter Gordon / NBCUniversal Media, LLC / Photo numérique

Kidd et Severide enquêtent sur une entreprise de transport routier qui est impliquée dans une série d'accidents. Alors que la caserne 51 fête l'anniversaire de Violet, Hermann sollicite l'aide de Kylie pour tenter d'obtenir de nouvelles radios...