Les frères Scott

Shantel VanSanten (Quinn James), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Galeoti (Haley James-Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Sophia Bush (Brooke Davis), Jana Kramer (Alex), Robert Buckley (Clayton),copyright: Warner Bros

Pendant l'audience de divorce de ses parents, Nathan doit décider avec lequel il veut vivre. C'est une décision particulièrement difficile à prendre, d'autant plus que Dan, son père, menace de révéler publiquement des secrets sur son ex-épouse, si Nathan ne le choisit pas. Pendant ce temps, Lucas rencontre une jolie inconnue qui remet en question sa nouvelle vision de la vie depuis son accident...