Alaska : La ruée vers l'or

L'équipe d'Hoffman travaille nuit et jour pour trouver de l'or, tandis qu'un inspecteur fédéral minier rend visite à Fred et Parker et découvre des violations à la sécurité.