Camping Paradis

L'équipe du camping a la surprise de voir arriver une jeune femme avec des engins de chantier. Elle veut faire raser la cabane du vieux pêcheur installé sur un terrain proche, qui n'est autre que son père. Tom comprend que le vieil homme cache un lourd secret, qui lui vaut la colère de sa fille...