Hawaii 5-0

Chi McBride, Scott Caan, Taylor Wily, Daniel Dae Kim,copyright: © CBS BROADCASTING INC

Alors que Thanksgiving approche, Steve reçoit la visite de sa tante Deb, qui arrive avec une bien mauvaise nouvelle. Dans le même temps, l'équipe de McGarrett enquête sur le meurtre d'un agent secret, perpétré alors que le Président est en voyage à Oahu. L'affaire s'avère plus complexe que prévu...