Alaska : La ruée vers l'or

Alors qu'une panne d'équipement empêche les mineurs de continuer à creuser, James Harness s'effondre et Jimmy Dorsey se fâche avec l'équipe.