Enlèvement demandé : le quotidien des fourrières

Dans trois fourrières françaises, les équipes affrontent des situations périlleuses au quotidien. A Dunkerque, Claude et son équipe gèrent les accidents causés par le verglas hivernal sur les autoroutes du Nord. A Marseille, Anthony collabore avec la police sur des affaires d'homicide et de trafics graves. A Aulnay-sous-Bois, Romain dirige une fourrière menacée par les règlements de compte.