Australie, la ruée vers l'or

Une catastrophe survient lorsqu'un voleur en herbe percute le chargeur de Melanie Wood et Alex Stead dans un puits de mine abandonné. Le duo subit d'autres revers lorsque des pannes mécaniques paralysent leur usine de traitement de l'or. Confrontés à une baisse de rendement sur leur concession de Fantasy Gully, Shane Calegari et Rusty Nash transportent leur souffleur à sec sur deux kilomètres.