Face aux éléments : la planète en colère

Environnement

A Rhodes, des flammes d'une rare violence dévorent l'île grecque et contraignent les locaux, en grand danger, à abandonner leurs demeures et à se mettre à l'abri au plus vite. Dans le Tennessee, une tornade menace des vies, et les habitants se retrouvent obligés de fuir les zones exposées le plus rapidement possible. Au Colorado, une grêle aussi soudaine qu'inattendue frappe un concert qui était organisé en plein air, tandis que le Panama est quant à lui touché par la foudre.